The sources
When this assistant searches the web, it does not search the open web. It searches this list and nothing else — 66 domains, each one checked. Without that restriction the same query returns Wikipedia, tourism sites and content aggregators, which is exactly what this site exists to avoid.
Kanaky New Caledonia
Académie des Langues Kanakalk.nc
Sénat coutumier de Nouvelle-Calédoniesenat-coutumier.nc
Centre culturel Tjibaoucentretjibaou.nc
Université de la Nouvelle-Calédonieunc.nc
Gouvernement de la Nouvelle-Calédoniegouv.nc
ISEE Nouvelle-Calédonieisee.nc
Wallis and Futuna, French Polynesia
Administration de Wallis-et-Futunawallis-et-futuna.gouv.fr
Fare Vānaʻa — Académie tahitiennefarevanaa.pf
Musée de Tahiti et des Îlesmuseetahiti.pf
Service public de Polynésie françaiseservice-public.pf
Melanesia
Vanuatu Cultural Centrevanuatuculturalcentre.gov.vu
Fiji Museumfijimuseum.org.fj
University of the South Pacificusp.ac.fj
Gouvernement des Îles Salomonsolomons.gov.sb
University of Papua New Guineaupng.ac.pg
Western Polynesia, Micronesia
National University of Samoanus.edu.ws
mesc.gov.wsmesc.gov.ws
Cabinet du Premier ministre de Tongapmo.gov.to
Ministry of Internal Affairs, Tongamia.gov.to
Gouvernement des Îles Cookmfem.gov.ck
culture.gov.ckculture.gov.ck
cookislandsmuseum.orgcookislandsmuseum.org
gov.nugov.nu
kiribati.gov.kikiribati.gov.ki
palau.gov.pwpalau.gov.pw
guampedia.comguampedia.com
Aotearoa New Zealand
Te Taura Whiri i te Reo Māoritetaurawhiri.govt.nz
Te Aka Māori Dictionarymaoridictionary.co.nz
Te Ara — Encyclopedia of New Zealandteara.govt.nz
Museum of New Zealand Te Papa Tongarewatepapa.govt.nz
Auckland War Memorial Museumaucklandmuseum.com
NZHistory — Manatū Taonganzhistory.govt.nz
National Library of New Zealandnatlib.govt.nz
Waitangi Tribunalwaitangitribunal.govt.nz
Australia, Aboriginal and Torres Strait Islander peoples
AIATSISaiatsis.gov.au
Australian Museumaustralian.museum
Bibliothèque nationale d'Australienla.gov.au
Australian National Universityanu.edu.au
Australian Bureau of Statisticsabs.gov.au
PARADISECparadisec.org.au
Hawaiʻi
Bernice Pauahi Bishop Museumbishopmuseum.org
Ulukau — bibliothèque Hawaïenneulukau.org
Wehewehe — dictionnaires Hawaïenswehewehe.org
University of Hawaiʻihawaii.edu
Papahānaumokuākeapapahanaumokuakea.gov
Regional organisations
Communauté du Pacifique (CPS)spc.int
Forum des îles du Pacifiqueforumsec.org
Programme régional océanien de l’environnementsprep.org
UNESCOunesco.org
UNESCO — patrimoine culturel immatérielich.unesco.org
UNESCO — patrimoine mondialwhc.unesco.org
Museums, archives and research
CNRS-LACITOlacito.cnrs.fr
Collection Pangloss (CNRS)pangloss.cnrs.fr
IRDird.fr
Smithsonian Institutionsi.edu
National Park Servicenps.gov
Musée du quai Branlyquaibranly.fr
British Museumbritishmuseum.org
SOAS University of Londonsoas.ac.uk
Ministère de la Cultureculture.gouv.fr
Muséum national d'Histoire naturellemnhn.fr
Language reference databases
Glottologglottolog.org
World Atlas of Language Structureswals.info
Endangered Languages Archiveelararchive.org
Ethnologueethnologue.com
The Kanak dictionary, read without searching
One source in this list is read without searching. The Kanak dictionary Kanaky Tech publishes is embedded as an index of 19,655 entries across nine languages. On a Kanak word the assistant quotes only what is in there, and says plainly when it is not.